藉由更多資訊、更便利的工具解決手動提出的 Content ID 版權聲明

2019/07/10

正如 Susan 在 4 月致創作者的公開信中所述，我們正努力讓創作者在收到手動提出的版權聲明時，可以更輕鬆地找出爭議片段並加以移除。許多創作者向我們反映，近期數量大增的手動版權聲明已造成他們的困擾，尤其是較短的爭議片段，因為聲明內容經常缺乏有助解決問題的重要資訊。創作者瞭解版權問題並予以尊重固然重要，但從他們的角度來看，能夠得知誰對他們的影片內容提出版權聲明、問題內容出現在何處，以及如何解決這類聲明等事項也同樣非常重要。自今天起，我們規定版權擁有者在手動提出版權聲明時，必須提供時間戳記來標明自己的內容出現在影片的哪一段。此外，我們也改善了創作者工作室中的影片編輯工具，希望協助創作者更便利的移除遭聲明的內容片段。

「手動聲明版權」(Manual Claiming)是一項內建於 Content ID 的工具，開放給能嫻熟運用Content ID 系統的版權擁有者使用。當 YouTube 的 Content ID 比對系統沒有自動發出版權聲明時，版權擁有者就可以使用這項工具手動提出版權聲明。我們先前並未要求使用手動聲明版權工具的版權擁有者提供時間戳記，導致創作者有時不清楚自己影片的哪個段落收到版權聲明。此外，創作者收到自動發出的版權聲明時，只要移除系統識別的侵權內容即可解決爭議；但如果是收到手動提出的版權聲明，則無法自動撤銷。

我們將透過以下兩項重要措施來改善內容創作者的使用體驗：

1. 現在起，版權擁有者必須提供時間戳記，清楚標示提出版權聲明的影片段落
正如同 Content ID 比對系統自動發出的版權聲明，現在起，當創作者在創作者工作室查看手動版權聲明時，將會看到時間戳記資訊。只要前往 YouTube 工作室的「影片版權資訊」頁面，就會看到影片收到手動版權聲明的片段位置示意圖，並透過該頁面深入瞭解收到版權聲明的內容資訊。YouTube 會評估這些時間戳記的準確度，如果版權擁有者經常無法提供準確的時間資料，我們將會禁止他們使用手動聲明版權功能。

2. 創作者可以使用編輯工具移除收到手動版權聲明的影片內容，移除後版權聲明將自動撤銷
新版編輯工具可讓創作者輕鬆移除收到手動版權聲明的內容。現在起，如果創作者選擇移除內容，版權聲明將自動撤銷。如果不想編輯或重新上傳影片，則可採取以下做法：
● 將遭到聲明的樂曲所出現的片段完全靜音：如果創作者因為影片中的一段音樂而收到版權聲明，現在可以將時間戳記標示的片段靜音。
● 替換樂曲：如果不想將全部音訊設為靜音，創作者可以將配樂換成 YouTube 音效庫中任何一段免費使用的音軌。我們也在影片播放器下方新增了視覺指標，用來呈現哪個影片片段收到版權聲明，這將有助於創作者把替換用的音軌放到合適的位置，以便移除影片收到的版權聲明。
● 移除內容：創作者也可以使用 YouTube 編輯工具的剪輯功能，移除時間戳記所標示的片段。

我們仍在開發多項更便利的功能，像是在影片版權資訊頁面加入一個顯眼的剪輯選項，往後使用者只要按下這個選項，就能移除收到版權聲明的內容。歡迎前往說明中心瞭解相關異動。

如果認為收到的版權聲明有誤，創作者有權利提出爭議。因為我們相信創作者不僅瞭解自己影片中的內容，也清楚使用該內容的合理性。我們所設計的爭議處理程序能讓創作者將任何問題提報給版權擁有者；如果創作者認為有必要，亦可透過法律途徑解決。若創作者和版權聲明提出者都試圖透過爭議影片營利，我們會在爭議過程中持續於影片中放送廣告，並在爭議解決後將收益支付給應得的一方。

除了以上的更新，我們日後也將持續透過各種方式改善創作者的版權功能使用體驗，同時顧及版權擁有者的權利。歡迎持續關注後續消息。

本文作者：YouTube 產品經理 Julian Bill