透過改善規劃與評分工具，讓老師有更充裕時間提供意見回饋

2019/06/20

Google for Education 的使命是協助全球學生提高學習成效。為了達成這個目標，我們為老師提供多項實用工具，讓他們能夠在與學生共同協作，以及完成日常工作方面更加有效率，同時學生也能夠獲得足以協助他們成長、進步的意見回饋。

許多老師曾向我們反映，希望能以更簡單的方式進行評分，因為如果能在機械式的評分工作上省去一些時間，他們就有更多餘裕可以幫助學生學習。因此，在 2019 年的 ISTE 展覽上，我們會宣布推出能夠協助滿足老師這項需求的全新產品功能。以下說明我們如何改良工具，以利提高學習成效：

藉由訂定清楚的評分標準，讓課程規劃、準備過程更輕鬆，評分制度更公開透明透過評分標準，老師可以為學生設定期望表現，確保使用一致的評分架構，進而提供可行的意見回饋。這種評分程序的設計旨在協助學生提升學習成效，但缺點是十分耗時。現在，老師只要在 Classroom 和課程工具包參加 Beta 版計畫，即可建立評分標準並據此評分。註冊參加這項 Beta 版計畫的授課者可以建立評分標準，然後附加至作業中，讓學生清楚瞭解老師如何評量作業。接著，授課者可以在評分時根據這套標準選取評分等級，提供一致、有效的意見回饋。評分標準除可讓教育工作者在 Google 文件中留下評論，還能讓他們在提供總成績之餘，針對個別學生提供個人化的深入分析與建議。歡迎即刻註冊這項 Beta 版計畫，瞭解更多詳情，並協助我們打造這項功能的未來面貌。
Rubrics in Google Classroom

提供鎖定模式和 Google 表單的問題匯入功能，讓師生享有更優質的評量體驗教育工作者可以在受管理的 Chromebook 上針對 Google 表單測驗開啟鎖定模式。這項模式可以防止學生在提交答案前離開評量畫面，讓他們專注於測驗內容，並確保考試的公平性。目前已有上千位教育工作者用過 Beta 版的鎖定模式功能；在今年 8 月，我們將開放所有 G Suite 教育版使用者在受管理的 Chromebook 上使用鎖定模式。我們也已經開始和 Texthelp 及 Don Johnston 等合作夥伴攜手合作，展開無障礙功能的整合作業，希望學生在鎖定模式下進行測驗時，依然可以使用這些實用的擴充功能。

教育工作者經常會從自己先前建立的表單，或是與其他教育工作同仁共同編輯的表單中，尋找可以重複使用的問題。因此，我們新增了一項功能，讓老師能夠將之前使用過的問題匯入新的表單，這麼一來，他們就不必花時間為學生重新編寫評量內容，可以將省下的時間用於在評量結束後，為學生提供明確的評論及意見回饋。此外，Google 表單將採用全新設計，以便與其他 G Suite 應用程式的新外觀呈現一致的風格。新的表單頂端會有更多空間，且可讓使用者以更簡單的方式設計表單標頭的外觀及風格。
Locked mode in Google Forms, only on managed Chromebooks

Locked mode in Google Forms, only on managed Chromebooks

使用成績單功能並將成績同步至學生資訊系統去年 11 月，我們推出了 Google Classroom 「成績單」功能的搶先體驗 Beta 版計畫。加入計畫的老師可以使用成績單功能查看學生長期的整體學習成效，以便深入瞭解學生已掌握哪些科目的學習內容，以及哪些地方仍有進步空間。在接下來幾天內，我們會向所有 Classroom 使用者推出成績單功能；老師將可自訂課程的成績計算方式 (使用加權平均值或根據總分計算)、設定作業的成績類別，以及透過多項全新課程設定將總成績分享給學生。

此外，我們還會推出另一項搶先體驗 Beta 版計畫，讓教育工作者將 Classroom 的成績同步至他們的學校資訊記錄系統 (SIS)。一旦管理員啟用了這項功能，教育工作者就可以直接將成績單中的成績同步至 SIS，不需在兩個不同的平台上分別輸入成績。這項 Beta 版計畫除了可避免資料出錯，還能讓教育工作者直接在 Google Classroom 中針對學生成績提供更多定期意見回饋，進而將省下的時間用於規劃優質教學。我們預計在今年夏季開放學校加入這項搶先體驗 Beta 版計畫；Infinite Campus 和 Capita SIMS 是最先參與的夥伴，日後還會有更多學校資訊記錄系統 (SIS) 合作夥伴加入我們的行列。針對希望將成績與學生名單與學校資訊記錄系統 (SIS)串連的學校，這裡有一些目前可行的解決方案。
Sync grades between Google Classroom and your SIS