台灣 - 官方部落格
為台灣開設的繁體中文網誌,Google的最新消息、產品技術情報都在這裡
不需要說話或聽到聲音也可以在電話中進行溝通
2019/05/08
去年,我讀到一篇以色列的年輕女性在社群媒體上發表的文章,這篇文章是關於她曾交往過的聽障男友設法修復家中網際網路連線的故事。在文章裡,即使網際網路服務供應商的技術支援人員知道對方是聽障人士,卻仍然無法透過文字、電子郵件或即時通訊與他溝通。這名女性在文章中提到,這件事讓他的男友深切感到能獨立自主且有足夠能力處理這些事的重要性。
這篇文章讓我開始思考:我們能夠如何協助人們在不需實際交談的情況下接聽電話?這個想法催生了我們的研究專案:Live Relay。
Live Relay 使用裝置上的語音辨識和文字轉語音功能,讓使用者能夠一邊輸入文字,一邊讓手機代替使用者與對方交談。藉由提供即時回覆與預測性的文字輸入建議,Smart Reply 與 Smart Compose 協助讓使用者輸入文字的速度能快到讓對話進行的速度足以比擬一般電話通話。
Live Relay 完全在裝置上執行,因此可確保通話的隱私性。由於 Live Relay 可讓使用者在電話所撥出的語音通話中與另一端的通話者互動(不需行動數據),因此即使另一方透過市話來電也可進行。
Live Relay 能在通話中協助無法說話或有聽力障礙的人士,並作為現有聽障人士服務方案的補充服務,特別幫助到聽障使用者。舉例來說,美國境內就為聽障人士提供了無障礙和即時文字轉譯 (RTT) 服務。這類服務在某些情況下有其優勢,我們的目標也並非取代這些系統,而是將 Live Relay 做為額外搭配的選用方案,在適當情況下盡可能提供協助,例如接聽來電,或是當使用者因為隱私的考量,希望能使用全自動系統時。
我們對於 Live Relay 的長期發展十分樂觀,因為我們相信全體使用者都能因這項服務而受惠。相信許多使用者都曾有過需要接聽重要電話,但無法離開當下所進行事項的經驗。在 Live Relay 的幫助下,使用者不必實際與對方交談,也能隨時隨地透過輸入文字的方式接聽電話。我們甚至可以整合即時翻譯功能,讓使用者能與來自世界各地的人通話,完全不必擔心語言隔閡。這一切可能性都源自於無障礙功能的設計初衷。
Live Relay 目前仍處於研究階段,但我們希望這項服務有朝一日能夠為使用者提供更多元且優質的溝通方式,對於服務資源較為不足的身心障礙人士而言更是如此。
想持續追蹤最新動態,請關注
@googleaccess
。如想向 Disability Support 小組提供任何意見,請前往
g.co/disabilitysupport
。
本文作者:Google 軟體工程師、 Live Relay 開發人員 Sapir Caduri
沒有留言 :
張貼留言
訂閱
標籤
#confidentialcomputing
#ConfidentialVMs
#GKE
#googleclassroom
#Googlecloud
#googleforeducation
#googlemeet
#GooglePlay
#Gsuite
#theanywhereschool
#YouTube年度排行榜 #YouTube
#YouTubeKids
3D數位典藏
人工智慧
大學交流計劃
不實訊息
不實廣告
中小企業
公共政策
世界旅遊日
加密金鑰
企業消息
企業跨境關鍵報告2.0
再生能源
同志遊行
在地社群
地方新聞
多元包容
多元平等包容
安全中心
安全晶片
安全搜尋
安全與隱私
安檢
年度搜尋排行榜
自動檢舉
伺服器
即時轉錄
事實查核
亞太區
兒少網安
兩步驟驗證
垃圾郵件
居家娛樂
招募
社區公益
社群
社群規範
研究報告
研究補助
研發基地
旅遊
校園徵才
紓困基金
假新聞
國立台灣美術館
培訓
基礎建設
彩虹路線
救援基金
視訊會議
視訊會議安全性
創作者
創作新秀
創新與科技
博物館
智慧台灣
硬碟
硬體
詐騙廣告
開發者
雲端
飯店
搜尋
新冠肺炎
新冠病毒
新聞
新聞業
新聞業緊急援助基金
新聞實驗室
新辦公室
資料中心
資料中心,基礎建設
資料安全
違規收視率
零售商
電腦科學
實習
監督式服務
網路安全
網路釣魚
遠距工作
遠距教學
遠距學習
遠距辦公
廣告
廣告安全
廣告政策
影音
影音創作
數位人才
數位人才探索計劃
數位公民
數位行銷
數位教育
數位學習
數位學程
數據分析
獎學金
線上同步教學
機器學習
環保
聲音擴大器
擴增實境
藝術與文化
Accessibility
Action Blocks
ads
AI
AMP
Android
Android 11
Android Auto
Android Dev
AndroidWorks
AoG
AR
AR擴增實境
B2B
BigQuery Omni
Chrome
Chromebook
Chromecast
Cloud
Cloud Next 20'
Cloud Next OnAir
Confidential Computing
Confidential VMs
Covid-19
Covid-19,新型冠狀病毒,中小企業,Google Ads,Google地圖,遠距辦公,Google商家,Google搜尋, Chromebook,Google Cloud
Creator on The Rise
Data analytics
Developers
DoubleClick
Education
Emergency relief fun
Family Link
FanFest
G Suite
GAAD
Gayglers
Gmail
GNI
Go Export
Good Cloud
Google
Google 雲端
Google Ads
Google Analytics
Google AR
Google Assistant
Google Center AI
Google Chat
Google Classroom
Google Cloud
Google Cloud 機密運算
Google Cloud Confidential Computing
Google Docs
Google Drive
Google for Education
Google for Small Business
Google for Taiwan
Google Lens
Google Meet
Google News
Google News Initiative
Google Pay
Google Play
Google Podcasts
Google Search
Google Shopping
Google VR
Google Workspace
Google.org
Google大學交流計劃
Google文件
Google日曆
Google台灣
Google地球
Google地圖
Google安全中心
Google助理
Google我的商家
Google表單
Google相簿
Google航班
Google智慧台灣
Google智慧鏡頭
Google街景
Google雲端硬碟
Google搜尋
Google新聞
Google新聞倡議計畫
Google試算表
Google廣告
Google購物
Google簡報
Google翻譯
Google繪圖
Google藝術與文化
GoogleAdManager
GoogleAds
GoogleAI
GoogleAssistant
GoogleFit
GoogleforStartup
GoogleforTaiwan
GoogleHealth
GoogleLens
GoogleMarketingPlatform
GoogleNest
GoogleNewsInitiative
GoogleOne
GooglePixel
GooglePlay
Grow with Google
GSuite
Hangouts
Hardware
Jamboard
Jetpack
Journalism
Kotlin
LGBTQ+
Live Transcribe
local news
MadebyGoogle
Merchant Center
Misinformation
NestAudio
News Lab
NextBillionUsers
Nightsight
OpenSource
OpenTitan
Pixel
Pride at Google
Reliability
Security
Silicon
Skillshop
Sound Amplifier
StartupSchool
Taiwan Pride Parade
TensorFlow
Think with Google
Tpark
Travel Insights
VR
VVR
Wear OS by Google
Year in Search
YouTube
YouTube Kids
YouTube年度排行榜
YouTube創作者
YouTube創作者學院
YouTube監督式服務
YouTube影音
YouTubeGaming
YouTubeLearning
YouTubeRewind
過去文章
2021
四月
三月
二月
一月
2020
十二月
十一月
十月
九月
八月
七月
六月
五月
四月
三月
二月
2019
十二月
十一月
十月
九月
八月
七月
六月
五月
四月
三月
二月
一月
2018
十二月
十一月
十月
九月
八月
七月
六月
五月
四月
三月
二月
一月
2017
十二月
十一月
十月
九月
八月
Follow
請到Google產品論壇提供您寶貴的意見!
沒有留言 :
張貼留言