十年前，當我們推出第一款 Android 手機 T-Mobile G1時，就有著一個簡單卻大膽的想法：打造開放且讓每個人都能夠免費取得的行動平台。今天，這個想法正在不斷茁壯，全球數十億人每天都在使用 Android 手機。
為了讓 Android 更聰明、更容易使用，今天我們推出下一個版本的 Android，也就是 Android P 測試版。



以機器學習為核心，更聰明的智慧型手機
Android P 讓你的智慧型手機更聰明，幫助它更快學習並且更配合你的需求。以電池壽命為例，我相信我們都希望手機能有更多電量。在 Android P，我們就與 DeepMind 合作打造 Adaptive Battery ，讓電量優先被用在你最常用的應用程式與服務上，來協助你有效使用僅存的電力。我們也應用機器學習打造 Adaptive Brightness，來學習因應你所在環境調整螢幕亮度。


在 Android 平台上，你的手機會協助你更輕鬆的漫遊一整天，並且根據你的喜好與活動前後脈絡來自動預測你的下一個行動。以 App Actions 為例，它能夠透過預測你接下來要做的事情，幫助你更快速的完成下一項任務。假設你將耳機連接到裝置上，Android 就會提示你繼續播放你喜愛的 Spotify 播放列表。App Actions 出現在 Android 系統上任何地方，例如 Launcher、Smart Text Selection、Google Play 商店、Google 搜尋應用程式，以及 Google Assistant 等。


App Actions 是能幫助你快速得到需要內容最簡單也最強大的方式，但假如我們可以直接在你最需要時直接顯示這個應用程式的一部分，又會怎麼樣呢？Slice 就能達到這個效果，它讓你能夠進一步查看你最愛的應用程式。如果你在 Google 搜尋「Lyft」，你可以看到它能夠提供抵達公司大概需要花多少車資與時間的資訊，並且讓你可以直接透過 Slice 叫車。

Adaptive Battery


我們希望整個裝置體驗都能夠更加聰明，而不僅是作業系統，因此我們透過推出 ML Kit 這個能藉由 Firebase 取得的全新跨平台 API 套件，將 Google 機器學習的強大功能帶給應用程式開發者。ML Kit 帶給開發者們裝置上 API，能用於文字辨識、人臉偵測、影像標籤與更多面向。如此一來，行動開發者就能夠打造例如  Lose It! 這類能夠將我們的文字辨識模式應用在掃描營養資訊，並應用 ML Kit 的客製模式 API 來透過手機相機自動分類超過 200 種不同食物的應用程式。
一個簡單、更平易近人的 Android
我們特別強調 Android P 的簡單性，藉由全新的系統導引，Android 的介面與帶來的感受將更平易近人。在 Android P，我們正在增加能讓你從螢幕主畫面開始瀏覽的手勢，當手機螢幕越來越長時，這將更加有幫助，因為你將更難透過單手操作手機。透過簡單、設計乾淨的主按鍵，你可以向上滑動來查看新設計的 Overview，讓你輕鬆查看所有你近期使用的應用程式在螢幕上的完整內容，只要點擊就能跳回其中一項應用程式。如果你發現經常在應用程式中切換，我們也有好消息要與你分享：Smart Text Selection (能辨識被你選取文字的意義，並提出相關動作建議)現在也能在 Overview 使用，讓你能更輕鬆進行操作。


雖然改變手機操作方式是一件大事，但很小的改變還是能帶來很大的不同。Android P 也帶來重新設計的 Quick Settings，它是拍攝、編輯螢幕畫面更好的方法(和之前需要緊握手機的螢幕截圖方式說再見)、讓音量控制更加簡單，並且讓你更輕鬆的管理通知與其他事項。你將在整個系統平台上注意到這些微小的改變，它們會幫助你以前所未有的方式更輕鬆地處理事情。

察覺並控制你的數位健康
科技應該協助你的生活，而不是讓你從生活中分心。因此我們已經努力將關鍵功能加到 Android 上來幫助你透過科技達到需求與獲得的平衡。我們努力的重點是讓你能夠更理解要如何使用你的手機、以及擁有更多控制權。以全新 Dashboard 為例，它能顯示你在手機上花的時間，這包括你花在應用程式上的時間、解鎖手機的次數，以及已接收的通知數量。App Timer 讓你能夠在應用程式上加上時間限制、在接近關閉應用程式時間時提醒你，並且接著將圖示灰階處理，藉此提醒你設定的目標。Do Not Disturb 模式不僅會讓手機來電靜音，也同時會屏蔽所有會出現在螢幕上的通知。為了讓這項功能更容易使用，我們也設計了新的手勢：如果你將你的手機螢幕朝向桌面，他就會自動進入 Do Not Disturb 模式，讓你能夠專注在台上的的簡報分享。最後，Wind Down 會在環境變暗的時候切換成 Night Light 模式、同時打開 Do Not Disturb 模式，並且在你設定的睡眠時間自動將螢幕調成灰階，提醒你進入睡眠狀態。



在智慧、簡單與數位健康之外，Android P 還帶來數百種額外改善，包含安全與隱私改善，例如 DNS over TLS 協定、加密備份、Protected Confirmations 與更多。

Android P 測試版今日在 Google Pixel 推出。此外，非常感謝我們去年為了讓合作夥伴能更輕易的提升作業系統，而在 Project Treble 投入的心力的所有人，許多我們的合作夥伴都正努力讓 Android P Beta 今日就能在他們自己的裝置上推出，包括 Sony Xperia XZ2、小米 Mi Mix 2S、Nokia 7 Plus、Oppo R15 Pro、Vivo X21、OnePlus 6，以及 Essential PH‑1。

自從十年前我們首次推出 Android，我們持續專注在如何打造一個人人都能使用的平台。Android P 是將機器學習帶向所有使用者非常重要的一步，它是一個會向你學習、適應你的習慣，並且協助你完成日常任務的作業系統。

本文作者: Android 產品管理副總裁 Sameer Samat